|
ブギス・ジャンクション(ショッピングセンター)に着いた。ここには紀伊國屋(日本の本屋さん)がある |
|
「今日は会社休みます。」おもしろくて絵がきれいで好き好き!題名が?? |
|
「PとJK」 キュンキュンするまんが! |
|
お~最新刊もすぐに中国語ででるのか |
|
「うそつきリリー」 |
|
「ラストゲーム」 |
|
「俺様ティーチャー」 |
|
「暁のヨナ」 |
|
「神様はじめました」 |
|
「夏目友人帳」 |
|
「図書館戦争」はそのままだね |
外国で本屋さんに行くのを楽しみにしてたので、ブギス・ジャンクションの中にある紀伊國屋さんに行ってきました。オーチャードの高島屋に一番大きい紀伊國屋さんがあると書いてあったけどMRTを乗り継いでわざわざ行くのもな~と思っていたので、徒歩圏内に本屋さんがあってうれしかったです。
本屋さんでは、外国の子供が英語を習うときのテキストを見てみたいなと思っていました。
しかし、どれも私には難しすぎでした!
幼児レベルでも問題を読むだけで苦しくなりそうだったので買って帰るのはやめました。シンガポールの幼児~小学生、英語のレベル高いな~。
私には、せめて問題と説明は日本語で書いてあるのを日本で探した方がいいとわかりました。
せっかく年齢別のテキストが見つかったけど、英語ができなさすぎて断念。残念。
本屋さんには日本語の雑誌や本もたくさんありました。
また、英語の絵本もかわいいのがいろいろありました。
日本のまんがが英訳されてるのもいろいろあるかな~と探してみましたが、ちょぴっとしかなかったです。驚いたのは、中国語に訳されているまんががすごくたくさんあること! 日本で最新刊を読んできたばかりのが、もう中国語に訳されて販売されてる。早い!1冊ずつ包まれていて中は見られなかったけど表紙の題字がおもしろかったです。値段も見てくればよかったな。
本屋さん大好きなので、楽しかったです。